RingCentral's workforce-wide adoption of OpenAI's ChatGPT and Codex signals major AI integration catalyst.