Connectivity catalyst signals AI infrastructure demand, actionable stock picks from MarketWatch analyst.