Court ruling invalidates Trump-backed maps, reshaping Missouri’s congressional districts pre-election.