Major publishers suing OpenAI and Microsoft over copyright infringement signals legal risk to AI models.