Momentum in Bitget's onchain tokenized stock trading fees signals growing crypto-stock crossover interest.