Arm-Samsung AI accelerator deal signals expansion, but headline tempers data center growth expectations.