Bitcoin’s historical September losses align with Wall Street’s seasonal curse, driving market-wide relevance.