Natural gas shorts at 17th percentile signal crowded bearish positioning, fueling short-covering risk.