Geopolitical escalation risk rises as Iran publicly rejects Trump's threat, signaling heightened tensions.