Zelensky's direct proposal to Putin signals potential de-escalation, a high-impact geopolitical catalyst from BBC.